Смоленская история. Фрагменты поэмы.

"Танец Бессмертия" О поэзии Шри Чинмоя в интернет-журнале "Лиterraтура"

Пройдите по ссылке...

https://literratura.org/perevody/5213-shri-chinmoy-tanec-bessmertiya.html?ysclid=ler6ytd7ck5349565

Искусство Индии и Россия

Интервью Ю. Москалёва газете "Смоленские Новости", 24 августа 2022 г.

Повесть "Реинкарнации Рууда", опубликованная в литературно-философском журнале "Топос". Пройдите по ссылке...

https://www.topos.ru/article/proza/reinkarnacii-ruuda

 "Я пел для Сергея Михалкова..." статья в "Смоленской газете". Пройдите по ссылке...

https://smolgazeta.ru/culture/94605-ya-odnajdy-pel-dlya-sergeya-mihalkova.html

2022 год — это год 150-летия Шри Ауробиндо. Он родился 15 августа 1872 года. Позднее лидеры Индии, не думая о дне рождения Шри Ауробиндо, утвердили 15 августа как День Независимости Индии. Очень верное решение, поскольку Шри Ауробиндо, можно сказать, инициировал в Индии освободительное движение, покончившее с колониальной зависимостью её от Британии. Если говорить о его поэзии, то её, с моей точки зрения, можно назвать высочайшей вершиной мировой литературы. Шри Ауробиндо является автором «Савитри», самой большой из известных историкам литературы эпических поэм (в ней 24 тысячи строк!). В течение 2022 года я буду размещать в этом окне сделанные мной и опубликованные в литературных журналах переводы стихотворений Шри Ауробиндо.  

Вот материал, размещённый в литературном интернет-журнале Prosodia.ru. Пройдите по ссылке...

https://prosodia.ru/catalog/stikhi/shri-aurobindo-simfoniey-ottenkov-zalito-prostranstvo/?ysclid=l6akhv1w1w288921964

А эти переводы появились в журнале "Лиterraтура"...

https://literratura.org/perevody/5028-shri-aurobindo-tanec-sotvorenya.html

А по следующей ссылке вы выйдете на недавно составленную, переведённую мною и изданную книгу " 'Откуда происходит танец сотворения'. Стихи и мысли Шри Ауробиндо"...

https://disk.yandex.ru/d/kX8QjpPZSBwItg

Ю. Москалёв

Поэма Шри Чинмоя The Ideal of Forgivness ("Идеал прощения", перевёл на русский Ю. Москалёв) уносит в древние-древние индийские времена, но предлагает очень актуальное для современного мира послание. Пройдите по ссылке...

https://disk.yandex.ru/i/apm4LGsKIpVu1w

Аудиопоэма "Иисус" с фото и видеорядом

https://disk.yandex.ru/i/UA66lpAXczKO_w

 Один поэт, возглавлявший в своё время отдел критики в известном литературном журнале, сказал мне, что моя поэма "Иисус" - упрощённый подход к теме. Не то что бы возражая или оправдываясь, я отвечаю, что сложных комментариев к Новому Завету немало, а вот простого зарифмованного изложения темы "Жизнь Иисуса" в поэзии я не встретил, поэтому и решил написать такую поэму. Есть много разных стихотворений с упоминанием Христа, молитвенных стихов, обращённых к Нему, стихов, описывающих ту или иную сцену из Евангелия, а вот зарифмованных изложений всей истории я не встречал. Другой же профессиональный литератор из редколлегии другого известного литературного журнала поддержал мою позицию словами: “Конечно, ты прав: пусть цветут все жанры, пусть будут разные подходы к теме, разные уровни изложения для разных уровней восприятия. Слайд-шоу очень трогательное; я думаю, его можно было бы показывать в воскресных школах или ещё в каких-нибудь детских учреждениях”. 

По этой ссылке можно посмотреть урок по медитации...

https://vimeo.com/503063624

Статья опубликована в газете "Смоленские новости" 27 января 2021 года.

Автор Ю. Москалёв

В интернете найдёте по ссылке...

https://smol-news.ru/2021/01/28/%D0%BE-%D0%B2%D0%BD%D1%

О войне, мире и мировом единстве.

Статья опубликована в газете "Тайная доктрина" в декабре 2019 года.

В какого Бога вы верите? Этот вопрос нередко люди задают друг другу, когда разговор заходит о сверхъестественном, потустороннем или религиях. Но посмотрим на него более пристально: разумен ли он?

Как объединить счастье и успех? Интервью с бизнес-тренером.

Опубликовано в газете "Смоленские новости" в 2019 году 

Опубликовано в "Смоленской газете"  в мае 2018 года 

http://smolgazeta.ru/sport/53017-smolyane-prinyali-uchastie-v-nyu-yorkskom.html

Бег - как радость жизни 

Рассказ о том, как на протяжении шести дней бежать ежедневно в среднем по 70-80 км и при этом не только остаться живым и здоровым, но и счастливым. 

Верите ли вы в реинкарнацию? Верите ли вы, что некая тонкая вечная сущностная природа человека, или душа, снова и снова приходит в этот мир, рождаясь в форме разных животных и людей? Многие не верят в эту теорию, но немало людей в неё верят, утверждая, что она хорошо объясняет очевидные различия в жизнях людей по параметрам способностей, здоровья, возможностей…

Опубликовано в "Смоленских новостях"  7 февраля 2018 года

 Шри Чинмой о СССР

Интервью с Николаем Дужим, двухкратным победителем соревнований в беге на 5 тысяч километров.

 Опубликовано в журнале «Физкультура и спорт» (апрель 2017 г.)

Вдоль Берлинской стены...

Интервью с Ю.Москалёвым. Газета "Смоленские новости" 23 июля 2017 г.

Радиопередача. Интервью с Ю.Москалёвым,

"Радио России" (Смоленск)

Пройдите по ссылке

https://www.youtube.com/watch?v=QR8NqvRhDzA

Стихи и счастье

Коллекция мировой поэзии на русском языке

Классики и современники,

а также ТВ, радио и статьи поэтов.

Томас Джефферсон и современная Россия

"Репортёр" (Нью-Йорк, еженедельник на русском языке), 08.04. 2016 г.

 Допинг или сила вселенной?

Эта статья была опубликована в журнале "Физкультура и спорт" в сентябре 2016 г.

Её также можно прочитать по ссылке

http://www.fismag.ru/pub/mosk-09-16.php

Мухаммед Али, или Бой за Аллаха.

Эти выдержки из малоизвестного интервью великого боксёра опубликовал интернет-журнал "ФайтЗона". Этот материал (с фотографиями) можно также посмотреть по ссылке 

http://f-z.in.ua/ru/eksklyuziv/interview/1942-mokhammed-ali-ili-boj-za-allakha

Новый рекорд Гиннеса

Газета "Репортёр" (Нью-Йорк, на русском языке), сентябрь 2016 г.

О жалобах, жалости к себе и воле к победе

Из бесед Мирры Альфассы Ришар (Матери),

помощницы Шри Ауробиндо 1930-1931 гг.

Компиляция из книг, интервью и выступлений Томаса Джеферсона.

Материалы взяты из книги "Tomas Jeferson. Light and Liberty. Reflections on the Pursuit of Happiness", составленной Эриком Петерсеном и изданной в 2004 г. в Нью-Йорке издательством "The Modern Library".

О Муза, будь послушна!

Интервью Юрия Москалёва ташкентской газете  «Китоб дунёси» («Книжный мир»).

D

Заметка "О русском языке" была мною написана по просьбе одного бенгальца, собиравшегося выступить на одной научной конференции в России. Он попросил представить ему коротко и ясно разные идеи на тему "Русский язык".

"Рабиндранат Тагор - поэт и философ". Замечательная статья известного российского востоковеда Сергея Дмитриевича Серебряного.

Из лекций, прочитанных Шри Чинмоем в университетах США и Европы.

Счастье — это состояние сознания, оно не зависит от внешнего события или положения человека в обществе. Для каждого внешняя форма счастья своя. Мы не можем сказать, что счастье — это деньги или слава, или семья, или хорошая работа, или дом... Ведь нередко видим, что ...

О профессионализме в поэзии, или как написать поэму о Христе.

Медитация – это безмолвие, наполняющее энергией и приносящее осуществление. Безмолвие – это красноречивое выражение невыразимого.

Йога.  

Любовь к силе или сила любви?

Более полную версию этой компиляции можно скачать по ссылке... https://yadi.sk/i/mUbWH7lZJXCO6Q

Из книг, лекций и интервью Шри Чинмоя

О тайне таланта

Михаил Сергеевич Горбачёв, Президент СССР
(род. 2.3.1931 года)

1. Антонина Искандер-Хлебникова, поэзия. 

2. Андрей Коровин, поэзия.

3. Вика Чембарцева, поэзия. 

Анекдоты, смешные истории из жизни и прочее смешное и забавное.